hard facts nghĩa là gì

sự kiện rõ rành rành không thể chối câi được
sự việc rõ rành rành không thể chối câi được

Từ điển kinh doanh

• thực tế khắc nghiệt

Cụm từ

• hard facts (the...)
  thực tế khắc nghiệt

• hard facts (the...):    Từ điển kinh doanhthực tế khắc nghiệt
• facts:    luận chứng
• blink the facts:    không thấy sự thật, nhắm mắt trước sự thật

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

They are, after all, cold hard facts.
Rốt cuộc chúng chỉ còn là những thông báo lạnh nhạt.

They are the cold hard facts you need to know.
Những dấu hiệu cảm lạnh nghiêm trọng bạn cần biết

It's hard to argue against cold, hard facts.
Thật khó để tranh luận với các thống kê lạnh, cứng.

It is hard to argue with cold, hard facts.
Thật khó để tranh luận với các thống kê lạnh, cứng.

Those are the cold, hard facts of politics.
Đấy là thực tế khắc nghiệt, lạnh lùng của chính trị.